.comment-link {margin-left:.6em;}

r-fukai's Diary ausf blogger

火曜日, 8月 22, 2006

海綿体の少年

ぴあから来た映画紹介の一文に次のものがあった。

 ▼『スポンジ・ボブ/スクエアパンツ ザ・ムービー
                スペシャル・コレクターズ・エディション』
  8月25日(金)発売
  (3,129円/パラマウント・ホーム・エンタテインメント・ジャパン)
 ───────────────────────────────────
 世界中で大人気のTVアニメ初の劇場版。海底都市で暮らす海綿体の少年、
 スポンジ・ボブとその仲間たちとの愉快な日常が綴られていく。特典として
 “組み立てスポンジ・ボブ・キット”などを収録。

……いやいや。海綿と海綿体は違うものだから。
人間の身体組織を擬人化したキャラクターが海に住んでいるって、ものすごくシュールなイメージなのだけれども(海綿体を、他の身体組織に置き換えてみるといい。たとえば、腎臓とか胃とか)、アメリカ人ならやりかねないと思ってしまう自分がいる。