著作権がCopyrightsの訳語であるならば、その主たる保護目標は金銭である

http://d.hatena.ne.jp/DocSeri/20071019/1192859057

＞何度も主張するように、突き詰めれば著作権とは著作者の名誉を守るものだ。

というわけで、この主張は著作人格権をバランスを欠くほど偏重して保護している日本の著作権法に引きずられた間違った思想である。
もし、Copyrightsとは違う良く判らない権利について議論しているのならば、著作権という言葉を使わないで議論していただきたいものである。